SIS-sevres

Les inscriptions aux tests 2022-2023

We are now accepting applications for the 2022-2023 school year.

SIS Paris Ouest has 2 types of programmes in English and German for bilingual children aged 3-18:

Integrated programme: students are enrolled full-time within public host schools in Boulogne, Saint-Cloud and Sèvres and follow the ‘international section’ curriculum established by the Education Nationale. Students must be fluent in French as well as the section language.

Extension programme : students attend classes on Wednesdays at our site in Sèvres. Students do not have to be fluent in French as classes are taught exclusively in English or German.

 Which programme is right for your child? 

 Anglophone Section

 Germanophone Section

 

  Please click here for enrolment details

kere for the application


Les inscriptions pour l’année scolaire 2022-2023 sont ouvertes.

Nous proposons 2 types de programmes en anglais et allemand pour les enfants bilingues de 3 à 18 ans :

Programme intégré : Les élèves sont scolarisés à temps plein au sein d’un de nos établissements partenaires publics à Boulogne, Saint-Cloud ou Sèvres et suivent le cursus pour les sections internationales définies par l’Education Nationale. Les élèves doivent parler couramment français ainsi que la langue de la section.

Programme externe : les élèves suivent nos cours le mercredi dans notre site situé à Sèvres. Les élèves n’ont pas besoin d’être à l’aise en français car nos cours sont entièrement dispensés en anglais ou en allemand.

 

 Quel programme est le plus adapté pour votre enfant ?

 Section anglophone

 Section germanophone

 

  Cliquez ici pour consulter le dossier d'inscription

 


Anmeldung für das Schuljahr 2022-2023 ab sofort möglich.

Wir bieten 2 Programme in Englisch und Deutsch für zweisprachige Kinder im Alter von 3 bis 10 Jahren.

Integriertes Programm: Die Schüler sind Vollzeit in einer unserer öffentlichen Partnerschulen in Boulogne, Saint Cloud oder Sèvres eingeschrieben und folgen dem von der Education Nationale festgelegten Lehrplan der "Sections Interntionales". Die Schüler müssen sowohl die franzöische Sprache als auch die Sprache der Abteilung fließend beherrschen. 

Externes Programm: Die Schüler besuchen mittwochs den Unterricht an unserem Standort in Sèvres. Die Schüler müssen nicht fließend Französisch sprechen, da der Unterricht ausschließlich auf Englisch oder Deutsch stattfindet.

 

 Welches Programm ist das Richtige für Ihr Kind ?

 Section anglophone

 Section germanophone

 

  Zur Einschreibung bitte hier klicken


Par : Cornell-Pouret le 14/12/2021

ACTUALITÉS

Représentations le vendredi 18 février à 19h30 et le samedi 19 février 2022 à 13h30      
C'est l'occasion de découvrir nos programmes pour les enfants bilingues
L'édition 'Noël' du DSZ est sortie